Time-lapse shot of people using elevators on ground floor of Place Ville-Marie (0:10). Time-lapse shots of feet of people walking by camera (0:56). Time-lapse shots of people walking in crowded aisle lined with stores on lower floor (0:35). Time-lapse shots of people in Second Cup coffee shop, of employees serving customers (0:47).