Four MS PANs of boats at Saint-Bruno nautical club and vacationer walking on floating bridge including ZOOM OUT to LS of Mount Saint-Hilaire. MCSs of a mount in Shawbridge (Prevost) to ZOOM OUT on LS of the mount, highway in foreground. MLSs of two men fishing in the Riviere-du-Nord with ZOOM OUT, ZOOM IN on the mount in Shawbridge. MSs of the Val David church with PAN to mountainous landscape, camera stopping on MLS of Mounts Cesaire, Condor and King. Various AERIAL SHOTs taken from a helicopter of rocks and mountains at the Saguenay River including some ELSs of villages along the river.