Shot of snowmobilers driving through the woods in the Laurentides region of Quebec. LS of two snowmobiles, lights on, moving in the direction of the camera, one man falling off his machine to simulate an accident, the other man turning back to help the fallen man. Several shots of snowmobilers driving past the camera in a single file. FOLLOW LSs of a man driving a snowmobile in the direction of the camera, upsetting in front of the camera. Various shots of snowmobilers in near blizzard conditions on a frozen lake, lights on. FOLLOW SHOT of a man driving in circle around the camera. Several shots of many snowmobiles moving about in a field, many bystanders watching. LSs, at dusk, of a dozen snowmobiles with their lights on moving in a single file in the direction of the camera.