National Arts Centre in Ottawa : Exterior shots of art centre in winter, light traffic moving by. Sequence in lobby of art center, guard changing names on marquee. Sequence on amateur hockey game in progress with FOLLOW SHOTS of referee as he officiates. Shots of tenants protest parade, pickets parading with French and English language placards at art center and parliament hills, snowbanks.