Various shots of kids in kindergarten making different movements such as applauding, yawning, laughing. Various MCSs of boy and girl (Rod and Annie) walking on snowy sidewalks, crossing streets, Rod playing flute in some shots, arriving at kindergarten door, notice on the door saying "Ferme vendredi le 24 mars - Merci" coming out of same door with an empty baby carriage and going back towards their home. CSs, MCSs of a mother in bathroom watching girl taking her bath and preparing young boy for bath, boy crying and refusing to go into the water.