Exterior MS of the backdoor at the Herman Smith Johannsen's (Jack Rabbit) house, of him leaving with a suitcase, his daughter following him and taking his skis that were in snow, while he is writing down a notice on a board next to the door, checking if the door is locked and going on to join his daughter in her car. PAN back to the house. ZOOM IN on the board where he wrote "Gone to Norway, back in May". CS of Jack Rabbit's skis standing in the snow, of his daughter taking them. CS of her arriving at the car, putting the skis in the back and then entering the car.