HAMS of fisherman Ceryse Côté arriving near wharf of Saint-Yvon, pushing boat toward shore with oar. MS and MLS of Côté standing next to boat, pulling it over stones just below surface, taking out anchor and preparing to unload catch. MLS of Côté getting out of boat, walking toward shore. MS to MLS of Côté unloading catch with pike into crate he has fetched. CS of Côté spearing fish by head, getting out, picking up anchor and pulling boat farther up shore. HACS of platform where Côté arranges fish, helped by other fisherman. CS of knife sharpening. MLS of Côté and other fisherman arranging fish, bay and wharf in background. CS of other man picking up offal, walking away.