Shots of town of Sully at dusk, stores, signs in French, a few loafers, three boys riding bicycle, girls strolling, one car on main street. Shots of posters advertising Household Finance, Niagara Finance, IAC, a sale in a store.