Series of shots of Canadian soldiers participating in manoeuvres in Germany; MS of two M113A3 tanks stopped on roadside, CSs of soldiers asleep on tanks (1:03). MS and CU of soldiers sleeping on ground in daylight near tank, shots of a group of soldiers discussing over maps in driveway of residence (1:18).