Shots of highway, PAN to direction signs on rock face pointing toward Saint Lawrence River, Gentilly, Becancour, Saint-Pierre-les-Becquets Sud, and the United States. PAN from dark, to light overcast at horizon. Shots of silhouetted evergreen trees in the distance.