Shot of subway train pulling out past camera. Shot from across track of subway train pulling into station, people seen through windows stepping out of train. Shots of people going up in crowded escalators at Berri-Demontigny (Berri-UQAM) station including distorteed shots. Interior shots of subway train, people riding, train stopping, people stepping out.