Various shots inside the Dorval Airport terminal: crowd at departure and arrival gates, people kissing and waving goodbye, greeting their relatives. CU of woman kissing her mother goodbye and crying as she walks away, her husband comforting her.