Shot of many children playing on sidewalk in front of stone building with sign "Hoffners", shining truck parked along sidewalk, pedestrians, men wearing aprons, other working clothes, church in background (Old Montreal?). Shot of boys running down triplex stairway with baseball gloves in their hands. Shot of several boys playing ball on sidewalk in front of same three-storey houses in Montreal.