MLSs of campers in campsites on shore of Lac-des Sables in Mont-Tremblant Park, ZOOM OUT to WS of lake, reverse shot (0:32). MLS across lake of campers in campsites on shores of Lake Munroe, ZOOM OUT to WS, reverse shot (0:57). MLS of small sailboat on lake, ZOOM OUT to WS, reverse shot (0:55). MS of children near canoes pulled on beach (0:05).