Exterior CS of jigging man (Léopold Tremblay?), other men watching. MS of same man jigging, no one else in frame, house and car in background. (We only see the upper part of the body of the men)
