Visual of Quebec City in heavy snowfall in October. LS, MLS of top section of Chateau Frontenac barely visible through snow with stone wall in foreground (0:56). MLS of snow falling in courtyard between two stone buildings (0:20). MS of small car (Renault 5) covered by snow moving out of parking lot (0:31). MLS of stone houses in Old City, MLS looking down narrow snow-covered street, PAN RIGHT to shot looking down side street going downhill, reverse shot, MLS of cars going through one of city gates (1:31). HAMWS of harbour, TILT UP and PAN to shot of Dufferin Terrace at dusk with Chateau Frontenac in background (0:28).