Shots of two men putting up posters of "Pepsi" and "Visitez le village historique de Chambly" (Visit Historical Village of Chambly) on billboard, ZOOM OUT from billboard advertising Renault cars, real Renault "10" car stuck to poster.