MCS of top of monument dated 1812-1814 to TILT DOWN inscription in English and French. MCS of monument to ZOOM IN on inscription with details of "La Bataille de Chateauguay". MCS of large billboard with French writing about "La Bataille de Chateauguay". ZOOM IN of same and MCS with English writing.