MCS of traffic on Sherbrooke Street in downtown Montreal, with cars moving towards the camera (0:22). WIDE SHOT of downtown Montreal in autumn, with the Sun Life Building in the foreground, seen from the top of a building facing North with Mount Royal visible in the background (0:14). MS and MCS with long-focus lens of the dome of St. Joseph’s Oratory, with Mount Royal visible in the foreground (0:28). WIDE SHOT of the city, seen from the top of a building facing East with the Bell Building in the foreground and Jacques Cartier Bridge in the background. HAMCS with PAN over the city in autumn (0:50).