HAWS of a valley crossed by a road behind the village, PAN on the village and Salluit Bay at low tide, seen from a hilltop. ESTABLISHING SHOT of the village and surrounding countryside on a fine summer’s day; ESTABLISHING SHOT of Salluit Bay, with a young Inuit woman walking among the rocks on the hill in the foreground.