Head on shot of light aircraft with skis landing on runway at Kugaaruk (formerly known as Pelly Bay). TRAVELLING SHOT from snowmobile moving out to runway where plane is parked. MS of Inuit around plane. Interior shot of plane, pilot opening plane's door from outside. MLS of Inuit leaving runway where plane is parked. MS of parked plane, people, tractor and snowmobile passing in foreground. MCS of plane.