TRAVELLING SHOTs of three-storey tenements, of exterior metal staircases in Montreal. Shots of utility poles, wires, clotheslines, children playing in the alleys of a poor neighbourhood. Various shots of children seen through a wire fence. Pedestrians, street scenes on a commercial street.