LS of Prime Minister Jean Chrétien's vehicle and two others passing through the gate to the Rideau Hall rink. CU of Chrétien getting out of the car with his skates and hockey stick and walking down to the rink. CU of Chrétien taking off his boots and putting on skates in shed beside rink, joking with the film crew; flash bulbs are going off every few seconds from reporters in the room. WS of Governor General Adrienne Clarkson arriving in the shed, greeting the Prime Minister. Exterior shot of Chrétien going out onto the ice, joining the game, telling film crew not to film in case he breaks his neck.