MLSs, MSs of exterior of Mingan Island Cetacean Research Station (2:26). MWS of houses on coast with beach in foreground on a sunny day, PAN RIGHT to WS of calm Gulf, MCS of small waves breaking onto beach (1:05), CS of wind blowing fine sand on beach (0:18). CS of piece of driftwood being tossed around by breaking waves (1:16). CS of wind blowing sparkling fine sand on beach, MS of same with water in background (2:36).