BOATING MSs pacing a pod of beluga whales surfacing and blowing in Baie Sainte-Marguerite off the Saguenay River, ZOOM OUT to CS of biologist using crossbow to place electronic tag (suction cup) on one animal.