MSs of equipment being tranferred between two Canadian icebreakers at sea, the "Louis St-Laurent" and the "Sir John Franklin", HASs of men working on deck rolling fuel drums into crane nets, tying line to propane tanks.