Series of shots of traditional maple sugar production; MS of man picking up pail from tree and pouring maple sap into plastic 45 gallon drum on sled pulled by snowmobile.