Shot of Inuit woman with two children riding in old style quad driving up to Hudson Bay store, of her shopping inside store. CSs of various goods on shelves; coffee machines, blenders, sound systems, television, sewing machine, audio cassette players, radios.