Series of shots of NFB film crews filming 1976 Olympics in Montreal; shots of crew filming Gymnastic event inside Forum, including shots of cameramen George Dufaux, Jean-Pierre Lachapelle, Serge Giguère, production coordinators Marcel Malacket and Monique Crouillière. Shots of Giguère setting up twin camera, of sound man (René Hazanavicius), shots of Laval Fortier with Yves Sauvageau.