Series of shots of NFB film crews filming Montreal 1976 Olympics; Shots of Georges Dufaux's crew, Louis DeErnsted and Serge Beauchemin filming events inside Olympic stadium. Shots of Martin Leclerc and Yves Sauvageau filming on site. Shots of assistants inside room changing magazines. Various shots of George Dufaux, Martin Leclerc and Susan Trow filming events, of George Dufaux, Martin Leclerc and Susan Trow filming events.