WIDE ANGLE SHOT of Lévis illuminated at nightfall and ice drifting on St. Lawrence River in foreground. MS of tug moving upriver. MS of container ship. MS of Quebec-Lévis ferry. VARIOUS SHOTS of ferry and ice on river.