Various shots at Mount-Royal railway station of two women putting tolls on tracks, of signs "Deux-Montagnes", "Danger, Do Not Cross Tracks", ZOOM OUT on train leaving. Shots of people waiting for train, reading, eating ice cream, of CN train entering station, people inside train, train leaving. Shots of train stopping, leaving Mount-Royal station, of other train stopping, people getting off, train leaving, of railway station. (00/07/1975)