Series of AERIAL SHOTS taken from a helicopter in the Gatineau Valley in Outaouais in autumn; shots of multicoloured forests, farmland, lakes, winding rivers and rapids. Various shots of Kitigan Zibi, an Algonquin reserve, and the town of Maniwaki.
