Series of various shots of abandoned houses in the Rochebaucourt region in Abitibi-Témiscamingue; shots of car bodies, abandoned farm buildings and a sign reading: « Ferme bovine en crise » (cattle farm in crisis). Includes winter shots.