Lateral TRAVELLING SHOTS from car driving on route 132 on South shore of river in Gaspésie region, looking inland. Shots passing by houses and farms. Shots driving by windmills. MS of small fishing boat anchored in cove. MS of cormorant colony on rock island.