VARIOUS SHOTS from inside the Canadian Nuclear Materials Research Centre in Chalk River, Ontario. A man leans forward and looks into one of three eye cups on a machine in front of him. A colleague joins him and looks through another eyepiece. One of the men holds a microphone. He looks through a small window built into the wall. On the other side of the window, a colleague gestures to him.