Various shots, Sorel region, 1954. A freighter is moored near a grain elevator. Other ships pass nearby. A navy helicopter carrier is anchored in the St. Lawrence. A ferry crosses the river near it. The helicopter carrier sails on the St. Lawrence.