Nuit de la poésie at the Gesù Theatre in Montreal, March 27, 1970: Michel Garneau, accompanying himself on the guitar, sings two songs, including "C'est clair", written for Pierre Vallières and Charles Gagnon, who are in prison, and makes mention of Judge Miquelon. Partial image. This performance was filmed simultaneously by two cameras. The content from camera 2 is available in stock footage 73653.