Nuit de la poésie at the Gesù Theatre in Montreal, March 27, 1970: Jocelyn Fournier gives a literary performance; backstage, someone answers back (offscreen voice at the end of the shot).
