MS of bus dropping off workers near buildings in Abitibi-Price logging camp near Shipshaw in Lac Saint-Jean region, ZOOM OUT to MLS of camp. MLS of camp. MS of company van, an employee gets out and goes toward building, ZOOM OUT to MLS of camp, company flag can be seen at top of flagpole. CS of flag.