MS of logging tractor with powerful headlights working in forest in Lac Saint Jean region (Péribonka) at dusk, ZOOM OUT to ESTABLISHING SHOT of landscape. ESTABLISHING SHOT of landscape, TILT DOWN to CSs of tractor moving in forest.