LAMCS of chandeliers hanging from ceiling in a room of Paris City Hall; PAN to MCS of Quebec Premier René Lévesque with the Mayor of Paris, Jacques Chirac, at a reception; ZOOM IN to CS as Chirac gets up to make a speech; cut to CS of Gérard Pelletier and Jean-Claude Morin, who are listening; PAN to CS of Lévesque; PAN to CS of Chirac. MCS of audience to MCS of politicians. Cut to CS of Pelletier and Morin clapping. CS of Chirac giving Lévesque the floor; CS of Claude Charron; ZOOM OUT to people standing beneath chandeliers talking in the superb room in City Hall after Lévesque's speech.