TRAVELLING SHOT along glass wall of downtown building. LAMLS of downtown skyscraper; MS of corner of apartment building; ZOOM OUT to LAMLS of skyscraper. LA TRAVELLING SHOT of downtown buildings. LAMS of skyscraper in downtown Montreal with corner of residential building in foreground. ZOOM OUT plus PAN along glass walls of building to LAMS of crane on building site.