Two MLSs from different angles of Mistassini lake during winter with ZOOM OUT and PAN to MS on new log houses, snow in evidence. MS of a man standing between two houses with ZOOM OUT and PAN on houses. MS of a man and two children walking in rural road covered of snow and ZOOM OUT to other houses and road. MS on painted log houses, forest in background, snowbank in foreground with PAN on new log houses without paint. MS of a man on snowmobile with wooden planks stopping to take two more planks, talking with two men, going on his way on snowmobile with ZOOM IN on an Cree woman standing at her door. MS of a man on snowmobile passing on village road with PAN to the "Mistassini Winter Carnaval" banderol. Various shots from different angles of Cree walking on road with snowmobiles moving in villages and on children playing outside. Various shots of a man taking his snowshoes to walk in field. MS of two men trying to put petrol barrel on a toboggan at a gas station and of woman coming to help them. Shots from different angles of Mr. Linton attaching rough canvas on his plane's nose on icy lake and of him walking to his house, a lot of snow and wind in evidence.