MS of run-down shack. ZOOM IN to MCS of partly stripped dune buggy parked behind shack (0:13). Pick-up shots of houses in poor area of town (Chibougamau) (1:13). Shots of kids playing ball in backyard (0:53).
