Cut to Royal Canadian Air Force cargo plane flying by. Brief view of it landing on snowy airfield, followed by sequence on supplies being unloaded, drums, dogs being loaded, engines starting, plane taxiing and taking off over the camera.
