Various telephoto shots of jam-packed traffic on Sainte-Catherine Street in Montreal, pedestrians jaywalking at light, buses. Brief TRAVELLING SHOT of car tops as camera moves in opposite direction of traffic. Two shots of pedestrians in raincoats walking on rain-swept sidewalk. Shots of pedestrians on Montreal sidewalk, of mirror or window reflecting them walking by camera.