PAN from tent and along boat moored in snow to weather station office during blizzard at Cambridge Bay. CU of Royal Canadian Mounted Police constable wearing caribou clothing. Front MCS of two RCMP constables looking through binoculars, weather station in background. CUs of RCMP looking through binoculars then passing them to other constable. CS of Inuit man with boy. CU of old Inuit man. PAN from Inuit woman to Inuit men watching snowmobile leaving Cambridge Bay. MLS of snowmobile hauling sleds moving off, Inuit watching in foreground. Front MCS of Inuit men. CS of Inuit boy.