MS of horse-drawn wagon moving on main street in small Alberta town, Candill Hotel visible in background. TILT DOWN tall evergreen trees to LS of mountain landscape. TILT DOWN Saint Marguerite Hospital in Fort Simpson to Indigenous woman and children coming out, CU of Indigenous woman. Sequence showing Indigenous man playing fiddle, others listening. Shots include CUs of faces and nice shot of man smoking cigarette.